Correspondanz

Un cycle artistique d’échange transfrontalier porté par Ausgeschlachtet e.V (Karlsruhe) et l’association INACT (Strasbourg)

Ein grenzüberschreitendes künstlerisches Austauschprojekt, das von Ausgeschlachtet e.V (Karlsruhe) und dem Verein INACT (Straßburg) getragen wird.

Correspondanz est un cycle d’échange artistique transfrontalier sur les rives du Rhin. Deux artistes de chaque pays s’associent pour mettre en perspective les relations franco-allemandes par la rencontre de leurs démarches respectives dans le but d’initier des collaborations pérennes entre les artistes et les citoyens des deux pays.

Les travaux produits par chaque duo d’artistes sont présentés des deux côtés de la frontières. Chaque exposition collective mettant en relief les imaginaires et la culture des deux pays, à Karlsruhe, Strasbourg et ailleurs.

Correspondanz ist ein grenzüberschreitendes künstlerisches Austauschprojekt an den Ufern des Rheins. Zwei Künstler aus jedem Land schließen sich zusammen, um die deutsch-französischen Beziehungen durch die Begegnung ihrer jeweiligen Ansätze in eine Perspektive zu rücken, mit dem Ziel, eine dauerhafte Zusammenarbeit zwischen den Künstlern und den Bürgern beider Länder zu initiieren.

Die von jedem Künstlerduo produzierten Arbeiten werden auf beiden Seiten der Grenze präsentiert. In Karlsruhe, Straßburg und anderen Orten wird jeweils eine Gruppenausstellung veranstaltet, die den Austausch zwischen Künstlern aus beiden Ländern hervorhebt.