Categories
2025 Actualités Art talk Conference - art talk

New practices of the Art fields

Art talk in simultaneous translation FR/DE

Table ronde / Runder Tisch

Saturday 11th of October – 11h –
Kunstler Kreis Ortenau
𝗚𝗮𝗹𝗲𝗿𝗶𝗲 𝗶𝗺 𝗮𝗿𝘁 𝗳𝗼𝗿𝘂𝗺
𝗢𝗸𝗲𝗻𝘀𝘁𝗿𝗮ß𝗲𝟱𝟳
(𝗛𝗮𝘂𝗽𝘁𝗲𝗶𝗻𝗴𝗮𝗻𝗴𝗧𝘂𝗹𝗹𝗮𝘀𝘁𝗿𝗮ß𝗲 𝟯)
𝟳𝟳𝟲𝟱𝟮𝗢𝗳𝗳𝗲𝗻𝗯𝘂𝗿𝗴


Climate and societal issues are placing new constraints on artistic practice, yet they are also fostering new relationships between artworks and audiences. New approaches are emerging that are transforming the way artists work. Participatory projects, collaborations between art and science, or the development of art based research are some of them.

This practices are mobilizing new venues and renewing the ways in which spectator can access creative works enabling new horizons and diversity of practices changing the art and cultural field relationship to society. An open discussion about these new forms and needs.

Attendees :

Dr. Julia Galandi-Pascual, curator, Principal of the Bienale of Freiburg e.V. https://www.kunstvereinfreiburg.de/en/biennale-fuer-freiburg-3-en/
2002 to 2025, director of the Pohl Collection in Marburg, which worked closely with the Städelschule in Frankfurt to promote graduates.
2004 to 2022, founding director of the PEAC Museum in Freiburg from and always expanded the collection there to include younger artistic positions.

Valérie Graftieaux, visual artists, Chair of the artists section of the regional visual arts professional network, Plan d’Est, Strasbourg.
Born in 1972, Valérie Graftieaux is a visual artist trained in applied arts, fine arts, and art history. Her work, which combines scientific spirit and poetry, draws inspiration from cabinets of curiosities: attention to detail and minimalist staging are used to question our relationship with the world through collages, drawings, photographs, and engravings. Since 2007, she has also been developing artistic projects in schools, extracurricular settings, and associations, encouraging questioning and collective exploration.
https://www.valeriegraftieaux.net/

Emanuel Ogrodniczek, visual artist, Lahr, Chair of the Kunstlerkreis Ortenau e.V. https://www.instagram.com/emanuel_ogrodniczek/

Arthur Poutignat, visual artists, 2011-2025 Chair of INACT association, Strasbourg. https://www.arthurpoutignat.fr

Facilitator :

Grégory Jérôme, Head of Advanced Training and Legal Information for Artists at the Rhine University of the Arts,  HEAR, https://www.hear.fr/formation-continue/cfpi/.

As part of the Correspondanz art project, visual art cycle, led by the INACT association in partnership with Künstlerkreis Ortenau e.V. based in Offenburg. A project coordinated by Arthur Poutignat, Hanna Woll, and Jens Stickel. 

Neither here nor there an exhibition by Sasha Koura, Violaine Chaussonnet, Bill Noir, Christoph Dinges, Elise Planhard, Eva Wittig, Hélène Thiennot, and Boglárka Balassa.

An event supported by the City of Offenburg, the Freiburg Regional Council, the European Collectivity of Alsace, the Grand Est Region, the Ministry of Culture, and the Strasbourg-Ortenau Eurodistrict.

Categories
2024 Conference - art talk

Correspondanz Echo

Exposition : 3.02.-9.02.2024

Vernissage : 2.02.2024 à 19 heures
Exposition de groupe in Luis Leu Art space

Artistes participant(e)s : Antje Bessau, Benno Blome, Jean-Michel Dejasmin, Ondine Dietz, Viola Korosi, Julien Mathis, Cynthia Montier, Ben Jack Nash, Lisa Pelisson, Bronislava von Podevils, Arthur Poutignat, Hanna Woll

Ein Projekt freier Künstler zwischen Straßburg und Karlsruhe in Zusammenarbeit mit Ausgeschlachtet e.V (Karlsruhe), der Galerie Luis Leu (Karlsruhe) und dem Verein INACT (Straßburg), unterstützt durch den Deutsch-Französischen Bürgerfonds.

Im Jahr 2023 hat das Projekt Correspondanz mit Unterstützung der Stadt Karlsruhe, der Stadt Straßburg, der Collectivité Européenne d’Alsace, des Landes Baden-Württemberg sowie des Deutsch-Französischen Bürgerfonds neue Beziehungen zwischen bildenden Künstlern auf beiden Seiten des Rheins initiiert und intensiviert.

Aus diesem Austausch entstand das Projekt Correspondanz Echo, eine Verlängerung, die mit einer Gruppenausstellung der teilnehmenden Künstler im Jahr 2023 während einer Woche in Karlsruhe in der Galerie Lui Leu und einem Rundtischgespräch über die Mittel der Kunstproduktion in Frankreich die Anfänge einer großzügigen und nachhaltigen Zusammenarbeit zwischen Künstlern von beiden Seiten des Rheins beleuchten soll.

With a performance of Stéphane Clor from Strasbourg
Stéphane Clor – Rhizome
violoncello piccolo, freeze, transducers & preparations

Stéphane Clor’s solo is a bad weed in constant metamorphosis which impregnates itself with the places which shelter it. He plays a piccolo cello altered by preparations and electronic elements, which makes it a polymorphous and versatile instrument. His soundscapes are composed of granular lines, vibratory incantations and saturated repetitions that the musician sculpts in imperceptible breaks, mapping the moment to reveal its multiplicity.

Correspondanz Echo

Un projet artistiques indépendants entre Strasbourg et Karlsruhe en coopération avec avec Ausgeschlachtet e.V (Karlsruhe), la galerie Luis Leu (Karlsruhe) et l’association INACT (Strasbourg) soutenu par le Fonds Citoyen Franco-Allemand.

En 2023, le projet Correspondanz a permis d’initier et intensifier de nouvelles relations entre les artistes plasticiens des deux côtés du Rhin, avec le soutien de la ville de Karlsruhe, de la ville de Strasbourg, la Collectivité Européenne d’Alsace, du Land du Baden-Wurtemberg ainsi que le Fond citoyen franco-allemand.

De cet échange surgit le projet, Correspondanz Echo, une prolongation qui permet avec une exposition collective des artistes participants en 2023, durant une semaine à Karlsruhe dans la galerie Lui Leu et une table ronde autour des moyens de production artistique en France de lancer un éclairage sur les prémices d’une collaboration qui s’annonce généreuse et soutenue entre les artistes des deux rives du Rhin.

Isratine, Performance par Ben Jack Nash
Rhizome, Performance de Stéphane Clor
Landscript, Hanna Woll, Arthur Poutignat
Landscript, Hanna Woll, Arthur Poutignat
Ondine Dietz, Cynthia Montier
Ondine Dietz, Cynthia Montier
Ondine Dietz, Cynthia Montier
Antje Bessau, Lisa pelisson
Viola Korosi
Viola Korosi
Bronislava von Podevils
Bronislava von Podevils
Jean-Michel Dejasmin, Julien Mathis
Jean-Michel Dejasmin