Ausstellung von Sasha Koura & Violaine Chaussonnet, Eva Wittig & Élise Planhard, Boglárka Balassa & Hélène Thiennot, Christoph Dinges & Bill Noir.

19 September bis 19. Oktober 2025
Programme
Vernissage: Freitag, 19. September 2025, 18 Uhr
Gesprächsrunde / table ronde: Samstag, 11. Oktober 2025, 11-12 Uhr
Workshops: Samstag, 11. Oktober 2025, 14-17 Uhr
Finissage: Sonntag, 19. Oktober 2025, 17 Uhr
Workshops ouverts aux enfants et adultes – à découvrir sur les réseaux
Workshops für Kinder und Erwachsene – zu entdecken in den sozialen Netzwerken
Correspondanz ist ein Kunstzyklus, der sich dem Prozess der Begegnung zwischen den Bewohner:innen beider Seiten des Rheins widmet. Zwei Künstler:innen werden eingeladen, ihr Wissen zu teilen und mit ihren Kolleg:innen jenseits der Grenze in einen Dialog zu treten – mit dem Ziel, gemeinsam eine kollektive Imagination zu entfalten, die den Ausdruck einer geteilten Identität eröffnet. Vier Künstlerduos haben sich auf den Weg gemacht, ihre ästhetischen Ansätze miteinander zu verweben und dabei den Rheinraum als Resonanzraum zu erkunden. Entstanden ist eine Ausstellung, die neue Wege zum Anderen erschließt: Ohne den Anspruch, hier oder dort Besitz zu ergreifen, finden sich alle in einem gemeinsamen Spiegel wieder.
Correspondanz est un cycle artistique qui s’intéresse aux processus de rencontres entre les habitants des deux côtés du Rhin. Deux artistes sont invité-e-s à partager leurs connaissances et à échanger avec leur homologue transfrontalier-e. Ils et elles développent ainsi un imaginaire collectif qui s’attache à révéler une identité commune. Quatre duos artistiques se sont ainsi employé-e-s à faire communiquer leurs approches esthétiques tout en arpentant l’espace Rhénan. Une exposition qui dessine de nouveaux chemins menant vers l’autre ; sans se réclamer d’ici ou là, tous et toutes se reconnaissent.
Infos Pratiques :
Künstlerkreis Ortenau
Galerie im artforum
Okenstraße 57
(Haupteingang Tullastraße 3)
77652 Offenburg
Telefon 0176 21801722
www.kuenstlerkreis-ortenau.de
In : kuenstlerkreis_ortenau
kko@kuenstlerkreis-ortenau.de
Freitag 17-20 Uhr
Samstag + Sonntag 14-17 Uhr
Une collaboration entre l’association INACT et Kunstlerkreis Ortenau e.V. avec le soutien de L’Eurodistrict, la ville d’Offenburg, le Regierungspraesidium Freiburg, la Région Grand Est et la collectivité Européenne d’Alsace